خواهر روزنامه‌نگار می‌گوید انتشار پیشنهاد مذاکرات نظرسنجی مرزی سین‌فین با ساوراد «سوء استفاده از قتل لیرای ما» است.

مکاتبات Sinn Féin که در سال ۲۰۲۰ ارسال شد، توسط ساندی تایمز فاش شد.

در این نامه، دکلان کرنی، رئیس ملی شین فین، از هیئتی از ساوراد – که به طور گسترده به عنوان شاخه سیاسی IRA جدید شناخته می شود – دعوت کرد تا با رهبری حزب خود دیدار کند تا در مورد “توسعه یک استراتژی مشترک و همکاری” در اطراف شرکت کنند. همه پرسی ایرلند متحد

سین فین تاکید کرده است که هیچ جایی برای خشونت در جامعه وجود ندارد و معتقد است که این وظیفه بر دوش رهبران است تا دیگران را تشویق کنند تا مسیری “مسالم‌آمیز و دموکراتیک” را که در توافقنامه جمعه خوب تعریف شده است، دنبال کنند.

میشل اونیل، معاون رئیس جمهور شین فین، در اولین مناظره انتخابات روز یکشنبه از سوی هر چهار رهبر حزب مخالف در مورد این موضوع به چالش کشیده شد.

سر جفری دونالدسون، رهبر DUP، سین فین را به تلاش برای ایجاد اتحاد “با افرادی که هنوز در خیابان های ما مرتکب قتل می شوند برای ارائه نظرسنجی وحدت خود” متهم کرد.

داگ بیتی، رئیس UUP گفت که شین فین در تلاش است تا “پشت درهای بسته” با کسانی که “هنوز افراد را معلول و به قتل می‌رسانند” ائتلافی تشکیل دهد.

کولوم ایستوود از SDLP گفت کسانی که به IRA جدید مرتبط هستند “در تلاش برای ساختن ایرلند جدید با من درگیر نخواهند شد” و باید “رد شوند”.

نائومی لانگ، رهبر ائتلاف، گفت که تنها گفتگوی حزبش با گروه‌های شبه‌نظامی وفادار و جمهوری‌خواه یا «پیشروان آن‌ها» این است که از آنها بپرسد «چه زمانی متوقف می‌شوند».

سائوراد رویکرد سین فین را تایید کرد، اما گفتگو با حزب در مورد “وحدت ایرلندی” را رد کرد.

در این بیانیه آمده است که بحث عمومی، به جای گفتگوی خصوصی، بهترین مکان برای سنجش تفاوت ها در مواضع اصلی بین جمهوری خواهان و «ناسیونالیسم مشروطه به رهبری سین فین» است.

خانم مک کی کورنر زمان انتشار نامه را پرسید، با توجه به اینکه بیش از دو سال از عمر آن می گذرد و پیوندهایی که به خواهرش داده شده است، که در آوریل ۲۰۱۹ توسط نیروهای IRA جدید در دری به ضرب گلوله کشته شد.

او به بلفاست تلگراف گفت که از سال ۲۰۱۹ از تلاش های شین فین برای تشویق گروه های جمهوری خواه ناراضی، از جمله ساوراد، برای دور شدن از خشونت و مشارکت در روند سیاسی آگاه بوده است.

او گفت: “من همچنین می دانم که این تشویق تا به امروز ناموفق بوده است.”

من این را به عنوان بهره برداری از قتل لایرا برای اهداف سیاسی در آستانه انتخابات می دانم و این را کاملاً مذموم می دانم.

او ساوراد و IRA جدید را به عنوان “بزدل” نامید که به دنبال حفظ “نمای یک ماموریت جمهوری خواهی برای دادن نوعی مشروعیت در جوامع خود” هستند.

خانم مک کی کورنر افزود: «در واقع، آنها مسئول قتل خواهر من هستند. من شخصاً متعهد شدم که با مرد مسلحی که Lyra را از خانواده ام دزدیده بود، در هر ایستگاه پلیسی در این جزیره ملاقات کنم، در حالی که او تقریباً خودش را تحویل داد. سه سال پیش.

من حتی مطمئن شدم که نگهبانان می دانند چگونه با من تماس بگیرند. چرا؟ چون خانواده من برای قتل لایرا به عدالت نیاز دارند. من نمی‌خواستم کسی دیگر مجبور شود رنجی را که ما کشیده‌ایم تحمل کند و گاهی اوقات مردم برای انجام کار درست نیاز به حمایت دارند.

انجام این کار برای من بسیار سخت بود، اما می‌دانستم که این کاری بود که لایرا انجام می‌داد. بنابراین من این کار را انجام دادم – به طور عمومی. آن موقع امیدوار بودم، اما هنوز منتظر تماس هستم. چرا؟ زیرا او ترسو است و پشت شعار «انقلاب ناتمام» پنهان شده است.

سائوراد و سایر گروه های مخالف باید بپذیرند که جنگ تمام شده است. آنها باید یک بار برای همیشه از خشونت دست بکشند.»

او گفت که صرف نظر از دیدگاه‌های سیاسی، درست است که بگوییم ایرلند شمالی از درگیری خارج شده است، زیرا مردم دو طرف شکاف که درگیر شده بودند توافق کردند که خشونت را پشت سر بگذارند و برای ایجاد یک جامعه صلح‌آمیزتر از طریق جنگ تلاش کنند. مکانیسم های تعامل سیاسی

خانم مک کی کرنر در پایان گفت: «فراموش نکنیم که هزاران نفر بیهوده در مشکلات به قتل رسیدند و هزاران خانواده بیهوده در رنج غیرقابل تصوری قرار گرفتند – نه سرزمین و نه ملیت دلیل مشروعی برای قتل نیستند. هرگز نبوده و نخواهد بود.

“توصیه من به همه دست اندرکاران این است که روی مسائل واقعی تمرکز کنند. نظر لیرا را در این مورد به شما واگذار می کنم: «من ایرلند متحد یا اتحادیه قوی تر نمی خواهم. من فقط یک زندگی بهتر می خواهم. من کاملا موافقم خواهر، من کاملا موافقم.”