پزشکی قانونی گفت که سازمان های شورای شهر در مرگ نوجوان هیواردز هیت دست داشتند


یک پزشکی قانونی به این نتیجه رسیده است که یک سری از ناکامی های یک مقام محلی منجر به مرگ یک نوجوان آسیب پذیر شده است.

در پایان تحقیقات در مورد مرگ جید هاچینگ در کانتی هال در هورشام در روز چهارشنبه، پنه لوپه شوفیلد، رئیس پزشکی قانونی، کشفی حکایتی منتشر کرد.

او ادعا کرد که سازمان‌های شورای شهرستان ساسکس غربی مرتکب شکست‌هایی شدند که منجر به مرگ آقای هاچینگ شد.

این جوان ۱۸ ساله در ۲۱ مه ۲۰۲۰ در طول قرنطینه ویروس کرونا در خانه خود در هایواردز هیث اقدام به خودکشی کرد.

او به بیمارستان منتقل شد و مشخص شد که او آسیب شدید مغزی دارد و با وجود درمان زنده نمی ماند. او دو روز بعد در ۲۳ می درگذشت.

داخل تالار شهرستان هورشام: جید هاچینگJade Hutchings / فیس بوک

خانم شوفیلد دریافت که مقام محلی، که خدمات حمایت از کودکان و بزرگسالان را اداره می‌کند، “در بررسی “کودک نیازمند” نیازهای جید را قبل از رسیدن به سن ۱۸ سالگی ارزیابی نکرد و او نتوانست پرونده او را زودتر ببندد.”

او گفت: «من هم نتوانستم او را به هیئت نقل و انتقالات معرفی کنم، بنابراین این یک شکست است.

خانم شوفیلد در پایان گفت: «جید ضعیف و بیمار روانی بود.

او از الکل و مواد مخدر برای پوشاندن مسائل اساسی استفاده می‌کرد و برقراری ارتباط با سرویس‌ها برای مقابله با این موضوع دشوار بود.

«تعدادی از خدمات فرصت‌های تعامل فعالانه با جید را از دست دادند تا اطمینان حاصل کنند که او تشویق شده است تا اعتیادش به الکل و مواد مخدر را برطرف کند، و به‌ویژه فرصت از دست رفته برای انجام بازبینی برای یک کودک نیازمند در زمانی که جید به سن ۱۸ سالگی نزدیک می‌شد. به دلیل بسته شدن زودهنگام پرونده او با خدمات اجتماعی.

مرگ جید به دلیل سهل انگاری بود.

گزارش پیشگیری از مرگ و میر در آینده در توصیه شورای شهرستان برای بهبود خدمات توسط پزشکی قانونی به مدت شش ماه به تعویق افتاده است و منتظر شواهد بیشتر از هرگونه تغییر از سوی شورا است.

وکلای خانواده آقای هاچینگز ادعا کرده بودند که فرصت‌های زیادی برای خدمات اجتماعی بزرگسالان و کودکان، NHS و پلیس ساسکس از دست رفته است.

با این حال، پزشکی قانونی متوجه شد که هیچ شکستی از جانب آقای هاچینگز، NHS مشارکت ساسکس، یا پلیس ساسکس در کمک به مرگ هاچینگ وجود نداشته است.

با این حال، گزارشی به پلیس ساسکس صادر خواهد شد که در آن خواستار آموزش بیشتر در مورد سلامت روان برای افسران است.

مادر جید، بئاتریس هاچینگ، پس از تحقیقات گفت: «جید پسر زیبای من بود.

او را همه خانواده‌اش دوست داشتند. خواهرش، پدرش و من. جید آینده‌ای درخشان و انتظارات زیادی داشت.

“من صادقانه معتقدم که جید در تمام مدتی که با NHS و خدمات اجتماعی در تماس بود، کمک لازم را برای مقابله با مشکلات سلامت روان خود دریافت نکرد.

اجازه نداشت یک جوان ضعیف باشد. در عوض، او به عنوان یک سیاهپوست مشکل دار با مشکلات اعتیاد دیده می شد که باید مسئولیت را بر عهده می گرفت.

آنچه این تحقیقات نشان داد این است که سیستم‌های ساسکس برای محافظت از جان جوانان در معرض خطر کافی نیستند.

در خدمات اجتماعی برای کودکان با نیازهای خاص که نمی توانند از خدمات اجتماعی بزرگسالان کمک بگیرند، شکاف هایی وجود دارد.

مشکلات ارتباطی بین پزشکان، بیماران و سایر خدمات وجود دارد و در مورد پلیس، به وضوح آموزش کافی در مورد مسائل بهداشت روانی و مسائل حفاظت از آبشار به افسران خط مقدم ارائه نشده است.

من با یافته های پزشکی قانونی موافقم که مرگ جید به دلیل سهل انگاری بوده است.

خوشحالم که پزشک قانونی درباره جاهایی که Jade پشتیبانی نمی‌شود و سرویس‌هایی که می‌توانند تغییراتی ایجاد کنند، واضح است.

ما امیدواریم که این امر مانع از متحمل شدن خانواده دیگری در چنین شرایط غم انگیزی شود.

کارآگاه اندی بنت، از پلیس ساسکس، گفت: “افکار ما در این زمان سخت با خانواده جید هاچینگز باقی می ماند.

ما به طور کامل از عملیات کرونا حمایت کرده‌ایم و از زمانی که رئیس آسیب‌شناس پزشکی قانونی اعلیحضرت برای بررسی کامل شرایط مرگ جید صرف کرد، سپاسگزاریم.

ما نتیجه شرکت پزشکی حمد را می پذیریم. صمیمانه به خانواده جید تسلیت می گوییم.”

لوسی باتلر، مدیر خدمات کودکان، جوانان و آموزش و پرورش شورای شهرستان ساسکس غربی، و آلن سینکلر، مدیر خدمات بهداشتی بزرگسالان، بیانیه مشترکی صادر کردند و گفتند: «ما می‌خواهیم عمیق‌ترین تسلیت خود را به خانواده و دوستان جید و همه آسیب‌دیدگان ابراز کنیم. با مرگ او

وی افزود: نتایج تحقیقات و نتیجه گیری پزشکی قانونی را تایید می کنیم و از سطح خدمات ارائه شده به جدیدی عذرخواهی می کنیم.

شورای شهرستان ساسکس غربی بر بهبود مستمر نتایج برای کودکان، جوانان و خانواده‌های آنها متمرکز است، و امنیت و رفاه آنها را در مرکز هر کاری قرار می‌دهد که انجام می‌دهیم.

ما متعهد هستیم که از پرونده Jade درس بگیریم و قبلاً تغییراتی را انجام داده و ادامه خواهیم داد تا اطمینان حاصل شود که جوانان در موقعیت‌های آسیب‌پذیر مشابه سطح حمایت و خدمات مورد نیاز خود را دریافت می‌کنند.

همانطور که در سراسر کشور وجود دارد، نیاز به خدمات بهداشت روانی کودکان و جوانان در سطح محلی به طور چشمگیری افزایش یافته است.

“در کنار شرکای ما، شورای شهرستان ساسکس غربی متعهد به ارتقای سلامت روان و خدمات حمایتی خودکشی برای جوانان و همه افراد دیگر در جوامع ما است.”

بنیاد NHS مشارکت ساسکس از اظهار نظر خودداری کرد.